Bab Enam: Apa yang Bisa Aku Lakukan?

Namun, Hong Tao tidak terlalu memikirkan hal itu. Ia sendiri memang berniat memanfaatkan orang-orang Danjia ini untuk menjejakkan kaki terlebih dahulu; saling memanfaatkan, bukan? Kalau tidak, kenapa mereka harus memberinya makan dan tempat tidur? Sesuai rencananya, Hong Tao akan mencari tempat tinggal, memahami zaman, merumuskan jalan hidupnya, lalu berpisah dengan orang-orang Danjia ini. Ia akan menjalani kehidupannya sendiri, mereka juga tak mungkin menahannya. Dengan tubuh kecil mereka, Hong Tao sendirian mampu menjatuhkan empat atau lima orang. Andai ia benar-benar kabur, siapa yang bisa mengejarnya? Ia adalah manusia modern yang cukup gizi dan hampir menjadi atlet profesional; dibandingkan dengan orang zaman dulu dalam hal kebugaran fisik, tidak ada yang bisa menandinginya, semuanya kalah telak.

Namun ucapan Chen Ming En membuat Hong Tao terkejut sekaligus terharu. Bukan hanya tidak berniat mengambil keuntungan darinya, Chen Ming En malah ingin meminjamkan uang agar Hong Tao bisa kembali ke kampung halaman. Melihat kondisi ekonomi mereka, uang itu jelas tak mudah didapat. Kepada orang asing yang baru berkenalan beberapa jam saja, mereka rela memberikan segalanya. Benar-benar orang baik! Lagipula, Hong Tao tidak ada niat pulang ke kampung halaman. Sekalipun kampungnya benar-benar di Australia, ia tak akan bisa kembali. Dengan kemampuan pelayaran saat ini, perjalanan dari Laut Selatan Tiongkok ke Asia Tenggara saja sudah mempertaruhkan nyawa; apalagi lanjut ke Australia, berapa pun bayaran, Hong Tao tak mau, itu sama saja bunuh diri!

“Paman Chen... Di tempat kami memang begitu memanggil orang seangkatan dengan ayah, mohon jangan tersinggung. Saya tidak ingin kembali ke kampung halaman, saya takut bertemu bencana laut lagi. Di sana juga sudah tidak ada orang. Saya menghabiskan harta warisan orang tua untuk membeli barang dagangan, rumah dan tanah sudah saya jual. Kalau pulang, saya hanya bisa jadi pengemis. Saya ingin tetap tinggal di sini untuk menangkap ikan, tak pandai pekerjaan lain. Menangkap ikan sudah saya lakukan sejak kecil. Membaca dan menulis bukan hal langka di tempat kami. Saya bisa mengajari mereka mengenal huruf dan berhitung, tanpa memungut bayaran, asal diberi makan saja cukup. Bagaimana menurut Anda?” Tak ada pilihan lain, Hong Tao selalu mengucapkan kebohongan kepada orang baik, kalau tidak bicara begitu, malah lebih buruk daripada memaki. Kadang berkata jujur lebih kejam daripada menghina.

“Kamu sudah benar-benar memutuskan? Kalau begitu, aku akan mengangkatmu sebagai anak angkat. Setelah upacara selesai, kamu akan jadi bagian dari keluarga Danjia!” Chen Ming En tak menyangka Hong Tao tetap ingin tinggal di sini meski sudah tahu akibatnya. Bagi orang yang pernah bersekolah, jadi bagian Danjia lebih hina daripada pengemis. Dalam strata sosial, pengemis masih punya harapan, sedangkan Danjia selamanya tak akan naik derajat.

“Anak angkat itu maksudnya anak adopsi, kan?” Hong Tao tak menyangka Chen Ming En ingin mengangkatnya sebagai kerabat. Di masa kini, istilah anak angkat atau orang tua angkat kadang bernada kasar, tapi sebelum masa kemerdekaan, mengangkat kerabat adalah hal serius; anak angkat hampir setara dengan anak kandung, hanya berbeda soal hak waris.

“Kamu benar-benar bodoh! Nanti panggil saja Paman Chen sebagai ayah!” Bo Zhu entah sejak kapan sudah ikut bergabung, ia berjongkok di belakang Chen Ming En dan tiba-tiba menyelipkan kata-kata.

Baru sehari tiba di Dinasti Song, Hong Tao sudah punya seorang ayah angkat, seorang adik angkat, dan satu keluarga besar. Yang perlu ia lakukan hanya berlutut di depan haluan kapal, membungkuk tiga kali ke arah tempat dupa, lalu membungkuk tiga kali kepada Chen Ming En. Upacara sangat sederhana. Hong Tao merasa ini sangat menguntungkan, kini ia punya keluarga; peluang untuk bertahan hidup jadi jauh lebih besar. Soal ayah angkat ini, ya sudahlah, biarkan saja. Nasibnya bagus, punya anak seperti Hong Tao, tunggu saja menikmati hidup. Di zaman manapun, dengan pengetahuan sejarah yang tersisa, Hong Tao yakin ia akan hidup lebih baik daripada orang kebanyakan. Tak ada rahasia, pengetahuan adalah kekuatan.

Meski begitu, pengetahuan macam apa yang bisa jadi kekuatan di zaman ini? Hong Tao berbaring di dek kapal Chen Ming En, gelisah tak bisa tidur. Ilmu keuangan, buang saja. Tak ada bank, tak ada pasar saham, bahkan jika ketua Federal Reserve datang pun tak berguna.

Ilmu pengolahan logam dan material, itu bidangnya. Sayangnya, sebagian besar sudah terlupa, selain praktik, ia tak pernah benar-benar bekerja di bidang itu. Mungkin masih ingat eksperimen sederhana, tapi sekarang tak ada fasilitasnya; bukan cuma bahan kimia, alat pengolahan logam pun tak ada. Dulu saat sekolah, guru hanya mengajarkan cara bekerja di zaman itu, bukan cara memulai dari nol untuk membuat baja sendiri. Kalaupun tahu caranya, di mana cari tambang besi, tambang batu bara, tenaga kerja? Tak mungkin semua dikerjakan sendirian, bukan?

Komunikasi satelit, bidang yang paling ia kuasai, tapi tak berguna sama sekali. Pengetahuan tentang alat suara dan komputer juga keahlian utamanya, tetap saja tak berguna. Sebelum ada listrik, semua itu hanya pajangan, bahkan tongkat kayu lebih berguna. Membuat televisi, film, menulis lagu, menyanyi, sama saja, tanpa listrik semuanya sia-sia.

Soal kecantikan dan tata rambut, meski tak ada gunting, pengering rambut, atau bahan kimia, tetap bisa dilakukan. Sayangnya, orang zaman ini tidak mementingkan penampilan seperti itu. Kalau ia membuat gaya rambut bergelombang panas untuk seorang gadis, lalu memberi riasan smoky, mereka berdua pasti akan diarak keliling kota dan akhirnya dibuang ke laut.

Hong Tao sudah dua kali melintasi waktu, kini ketiga kalinya, tapi baru sekarang ia merasa dirinya benar-benar tidak berguna. Setelah meninggalkan masyarakat modern dan tanpa dukungan produk dasar, ia memang jadi orang tak berdaya.

Bikin senjata api, meriam, kaca, sabun, kertas, ia tak bisa. Ada beberapa hal yang ia tahu cara membuat dan formulanya, tapi tanpa industri kimia dan metalurgi, pengetahuan itu cuma jadi pengetahuan, tak ada cara mendapat bahan baku.

Menulis puisi, syair, atau drama, bagi lulusan sains seperti Hong Tao, terlalu sulit. Sejak sekolah menengah, ia tak pernah memahami sastra klasik. Lagi pula, orang misterius yang tak bisa menulis huruf klasik, tak pandai memakai kuas, tak fasih bahasa dan sebutan zaman ini, bagaimana bisa menulis puisi atau syair untuk orang lain? Siapa yang tahu, orang Dinasti Song selatan sebenarnya bicara bahasa apa? Bahasa nasional? Dialek Jiangsu-Zhejiang? Semua bicara “bahasa resmi”, tapi siapa pernah dengar rekamannya? Bagaimana cara mengucapkannya?

Tak menemukan keterampilan layak dari pekerjaan formal, Hong Tao pun membalik tubuh di dek keras kapal, lalu mulai berpikir apakah ada keahlian dari hobinya yang bisa digunakan. Bukankah Gao Qiu jadi perdana menteri karena pandai main bola rotan? Mungkin Hong Tao bisa memperkenalkan pingpong, bulu tangkis, atau bola basket, lalu cari jabatan pejabat? Bahkan main gundu pun jadi. Dengan keahlian gundu jarak 4-5 meter yang selalu tepat sasaran, dulu ia pernah menguasai satu jalan!

Kalau berhasil mengembangkan ini, ia bisa jadi pelatih pribadi di keluarga pejabat Song, dan para wanita di rumah itu pasti jadi miliknya. Meski wajahnya biasa saja, tapi fisiknya luar biasa, tinggi menutupi kekurangan. Cari orang dengan tinggi lebih dari 185 sentimeter di Dinasti Song, sangat sulit.

“Ah... agak sulit juga!” Hong Tao menghela napas dan membalikkan badan lagi. Dek kapal benar-benar keras, di mana kasur pegasnya?

Ia terus berguling sampai langit mulai terang, tetap tak bisa tidur. Mungkin karena terlalu banyak pikiran, atau mungkin perjalanan melintasi waktu juga butuh menyesuaikan jam biologis. Yang paling mungkin, dek kapal terlalu keras. Berbaring miring, tulang paha dan bahu terasa sakit, berbaring terlentang, tulang ekor dan belikat juga sakit.

Namun, malam panjang ini tak sia-sia. Dari kumpulan keahlian yang berantakan, Hong Tao akhirnya menemukan dua hal yang cukup dapat diandalkan untuk bertahan hidup di zaman ini: mengemudikan kapal layar dan memancing!