18 Mendengarkan Alunan Musik琴
Gadis yang menyanyi mengenakan blus tipis berlengan sempit berwarna perak-merah, memeluk sebuah alat musik bulan, dengan dua bunga krisan dan sebatang tusuk rambut perak di kepalanya. Riasannya tebal, bibirnya merah merona, wajah putih bersih, di bawah cahaya lampu sulit menebak usianya.
Lin Fengjun melihat pakaiannya yang tipis lalu bertanya, “Kau tidak kedinginan?”
Dia agak terkejut, tersenyum pahit, “Lumayan.”
Lin Fengjun membawanya masuk dan berkata dengan nada formal, “Orangnya sudah kubawa.”
Chen Bing sedang terbaring dengan lesu di ranjang, Lin Fengjun mengangkat tirai ranjang, memperlihatkan wajahnya yang dingin dan pucat, lalu berbalik menjelaskan kepada gadis itu, “Dia sakit, tidak bisa bangun.”
Gadis itu terkejut, lalu membungkuk hormat dengan lembut, “Tuan.”
Suaranya halus dan merdu, Chen Bing menoleh memandangnya sekilas, bertanya santai, “Namamu siapa?”
“Aku bernama Yunxiang.”
Aroma bedak wangi yang kuat langsung menyengat hidung Chen Bing, yang sudah merasa pusing sebelumnya, kini sakit kepalanya makin parah. Lin Fengjun dengan wajah datar berkata, “Nona Yunxiang, tolong serahkan alat musik bulanmu agar aku periksa.”
Chen Bing agak terkejut, “Kau bisa bermain?”
“Tidak,” jawabnya dingin, “Aku hanya ingin memastikan apakah di dalamnya disembunyikan senjata.”
Yunxiang yang hendak menyerahkan alat musik itu berhenti di udara, wajahnya berubah pucat, “Tuan muda ini bercanda, ya?”
Lin Fengjun mengoyang alat musik itu, memastikan tidak ada benda tersembunyi, lalu memetik senarnya, menghasilkan beberapa nada jernih. “Tidak ada apa-apa.”
Chen Bing menghela napas pelan, lalu bertanya pada Yunxiang, “Berapa harga satu lagu?”
“Lima puluh keping perak. Tapi...” dia melirik Lin Fengjun, “Tuan muda bilang harganya di sini mahal, saat melihatmu, aku tahu kau orang kaya. Bagaimana kalau... delapan puluh keping?”
Lin Fengjun semakin muram, Chen Bing tak bergeming, “Kuberikan uang muka satu tael perak dulu.”
Dia menoleh pada Lin Fengjun memberi isyarat untuk menyerahkan uang. Setelah ragu-ragu, Lin Fengjun mengeluarkan beberapa ikat uang dari kantong dan beberapa koin lepas, “Nona, ambil ini.” Kemudian menepuk kantong uang Chen Bing, memberi tanda supaya dia bijak menggunakan uang itu.
Yunxiang sudah bisa menebak, pria di ranjang itu tidak punya uang, hanya pura-pura kaya, meski tampak dermawan, sebenarnya kantongnya kering. Dia menerima uang itu, membungkuk hormat, tapi wajahnya tetap datar.
Chen Bing berkata tenang, “Nona, duduklah dulu.” Lalu memandang Lin Fengjun, “Di sini kurang nyaman.”
Lin Fengjun juga duduk, menyilangkan tangan, “Tuan Chen, aku sudah bilang, mata tidak boleh lepas. Biarkan dia bernyanyi, aku juga bisa mendengar.”
Ekspresinya serius, Chen Bing terkejut sejenak, lalu mendongkol, “Aku tuan rumah.”
“Benar, tapi...”
“Tuan rumah yang memutuskan,” ujarnya dingin.
Yunxiang tersenyum tipis, berdiri cepat lalu menutup pintu.
Di ruangan sebelah, Lin Donghua baru saja mengonsumsi obat dan bersiap melakukan latihan pernapasan, tiba-tiba melihat putrinya masuk dengan wajah cemberut. Dia tersenyum, “Putriku yang manis, kenapa marah lagi? Katakan saja aku yang harus berjaga malam.”
“Aku diusir keluar,” Lin Fengjun dengan santai duduk, menyilangkan kaki, menurunkan suara, “Jangan ikut berjaga juga. Ternyata pria sialan itu pemabuk dan mesum. Memanggil gadis untuk menyanyi lagu sedih saja sudah buruk, pasti ada maksud jahat.”
Ayahnya terkejut, berpikir dengan luka Chen Bing, jika tubuh itu masih bisa berbuat jahat, itu benar-benar mustahil. Melihat putrinya marah, dia tertawa dan mencubit pipi bulatnya, “Kupikir ini masalah besar. Fengjun, kamu seperti ikan buntal yang penuh duri, seluruh tubuhmu berduri. Dia tidak mau kau menemani berjaga, bukankah itu untungmu?”
“Dia pura-pura suci, tampak berwibawa, tapi...” dia terdiam sejenak, “penuh niat buruk.”
Lin Donghua tersenyum, “Sejak kapan pengawal bisa mengkritik tuan rumah?”
“Tidak boleh bicara sedikit saja?” Dia menekan pelipis, berusaha meredakan keributan majikan yang sulit dihadapi, “Dia juga waspada. Ayah, kemarin... dia mendengar suara ayah.”
Lin Donghua sangat terkejut, duduk tegak, menyentuh bibirnya, memberi isyarat agar dia menurunkan suara, “Kapan?”
“Sudah lewat tengah malam, belum tidur, dengar ada yang menuju gudang kayu. Aku asal bicara sedikit, dia percaya dan tidak bertanya lebih lanjut, tapi aku tetap merasa tidak tenang. Chen itu pandai melihat dan mendengar, jika bukan karena tidak bisa bergerak, pasti ketahuan.”
Lin Donghua semakin serius, “Benar-benar musuh yang tak terduga. Kalau bukan dia, kita tidak bisa keluar dari kota. Aku beri Zilan obat yang membuatnya seperti mati suri, napas dan detak jantungnya sangat lambat, siang hari bisa tidur dalam peti. Tapi obat itu hanya sementara, dia tidak bisa berhenti makan dan minum.”
Fengjun menunduk diam, baru setelah lama berkata, “Seandainya aku tahu, aku tidak akan melarangmu memberi dia obat bius.”
“Kau benar melarang. Dua kusir kereta, aku bisa memperkirakan dosis obatnya. Tuan Chen... aku takut aku terlalu berat memberikan obat, dan dia tidak akan bangun lagi.” Dia berkeliling kamar dengan alis berkerut, “Dia orang baik, seharusnya tidak mati, kita lihat saja nanti.”
Lin Fengjun memonyongkan bibir, “Mana ada orang baik, dia tidak tamak, tapi mesum.”
Lin Donghua tergerak hatinya, mengeluarkan sebuah pipa tembaga tipis dari bungkusnya, satu ujung ditempelkan ke dinding, ujung lain diletakkan dekat telinga. Suara halus dari kamar sebelah langsung terdengar sepuluh kali lebih keras.
Tidak ada suara nyanyian. Dia bingung, tiba-tiba terdengar napas dua orang, naik turun tidak teratur. Pria itu bernapas cepat.
Wajahnya langsung berubah, Lin Fengjun di samping melihat dengan jelas, penasaran, “Ayah, aku juga mau dengar.”
Chen Bing bersuara lemah, “Sentuh, apakah terasa hangat?”
“Ya, agak hangat.”
Kemudian terdengar suara air dan gesekan ringan, Lin Donghua kepalanya berdering. Dia menggenggam pipa tembaga itu erat, mendorong putrinya ke samping, “Fengjun, main di sana saja sebentar.”
Fengjun melihat nada keras ayahnya tahu ada sebab, matanya berputar-putar, “Ayah, mereka pasti berbuat jahat, kan?”
Wajah Lin Donghua langsung memerah, “Kau tahu apa, gadis kecil, jangan bicara sembarangan.”
“Aku tahu kok, Ayah. Aku juga pernah lihat Ayah dan Ibu berbuat jahat.”
Lin Donghua merasa harga dirinya runtuh, hampir menjatuhkan pipa tembaga, “Jangan omong sembarangan!”
Fengjun kesal, “Aku pernah lihat, di dapur gelap gulita, kalian memasak tanpa lampu, saling mencium.”
“Diam kau!” Ayahnya lega dan membentak dingin. Fengjun menjulurkan lidah, “Kalau sudah jadi suami istri, itu bukan kejahatan. Yang bukan suami istri baru tidak tahu malu, aku tahu itu.”
Lin Donghua sangat tak berdaya, tidak bisa membantah, hanya diam. Dia menimbang-nimbang pipa tembaga di tangan, berpikir, “Chen itu benar-benar tak tahu malu dan tak takut mati. Kalau sampai... dia mati, petinya...”
Dia menguatkan hati, terus mendengarkan. Suara Chen Bing lemah, “Berikan sedikit tenaga.”
Yunxiang terengah-engah menjawab, “Ya, Tuan.”
Suara air terdengar lagi, seperti mengaduk dalam baskom. Chen Bing berkata, “Bersihkan.”
“Ya.”
Lin Donghua lagi-lagi memerah, mendengus dalam hati, hendak meletakkan pipa, tiba-tiba Chen Bing bertanya, “Ada sisir?”
“Aku bawa.”
“Sisir rambut, lalu sanggul.”
Yunxiang tersenyum, “Rambutmu hitam pekat, tapi sulit dibersihkan. Aku buatkan beberapa kepang dari belakang, lalu sanggul tinggi di atas, agar tidak ada kutu. Wajah sudah cukup bersih, pakai bedak, pasti segar kembali.”
“Bagus.”
Lin Donghua hampir tertawa mendengar itu, bergumam dalam hati, “Malunya, ternyata aku yang kotor melihat orang lain.”
Dia menyerahkan pipa tembaga pada Lin Fengjun, “Dengarkan, Tuan Chen tidak berbuat jahat, hanya menyuruh mencuci muka dan menyisir rambut, jangan salah sangka.”
Setelah mendengar beberapa saat, Lin Fengjun mengangkat alis, “Orang ini lucu. Pagi tadi aku membersihkan wajahnya, dia cuma menyuruh aku menjauh. Rupanya dia sangat pilih-pilih.” Dia teringat Nona Feng yang cantik luar biasa, “Sepertinya yang menarik perhatiannya cuma gadis-gadis cantik seperti bunga.”
Lin Donghua tertawa, “Putriku juga seperti bunga musim dingin yang abadi.”
Fengjun menunduk mendengar itu, “Jangan ejek aku. Aku lebih mirip bunga liar pinggir jalan.”
“Jangan remehkan bunga liar, juga obat untuk luka dan memar, lebih berguna dari bunga biasa.”
Lin Fengjun hanya tersenyum pahit menggeleng. Lin Donghua tahu dia teringat pernikahan yang ditolak keluarga He. Meski berkata tidak peduli, tentu hatinya sedih. Dia lalu menceritakan dua lelucon hingga Fengjun tertawa.
Di balik dinding, Chen Bing menutup mata, membiarkan Yunxiang dengan lembut membagi rambutnya di tengah, menyisir ke atas pelan-pelan. Rambutnya berantakan, penuh debu dan keringat, Yunxiang menyisir dengan susah payah.
Keningnya berkeringat dingin, tubuhnya semakin panas seperti terbakar, pandangannya kabur. “Nona, berikan air liur.”
“Baik.”
Dia cepat meminum semangkuk air, semakin terasa panas menyakitkan dari ujung jari hingga dada.
Dia tiba-tiba bertanya, “Ini tempat apa?”
“Cold Spring,” jawab Yunxiang sambil mempercepat gerakannya, “Setelah disisir, jadi rapi. Awalnya tidak kelihatan, Tuan memang tampan.”
Segala sesuatu di hadapannya berputar, api melompat tinggi, sakit seperti ditusuk jarum. Dia merasa melayang, mungkin ini tempatnya, “Cold Spring, tempat bagus.”
“Bagus? Setiap tahun banjir, hasil panen hilang semua,” Yunxiang menghela napas, tiba-tiba berbicara panjang, “Namanya buruk, orang bilang ‘tersenyum di bawah tanah’, ditambah kata ‘dingin’, makin tidak ada harapan.”
Dia memaksakan membuka mata, “Harapannya, cuaca baik.”
“Aku tidak berharap pada langit,” kata Yunxiang sambil mengambil alat musik bulan, “Tuan, mau dengar lagu? Uang sudah diberikan.”
Aroma harum menyebar memenuhi tirai ranjang, berputar di hidungnya. Dia samar melihat wajah lembut dan cantik, tanpa berkata apa-apa, hanya air mata mengalir pelan.
Dia bergumam, “Jangan menangis.”
Yunxiang terkejut, menyetel senar, bunyi denting dua kali, “Aku tidak menangis.”
Chen Bing tersenyum tipis, “Bisa menyanyi ‘Pipa Ji’?”
Yunxiang terdiam lama, lalu tersenyum malu, “Tuan, tamu di sini sering pesan lagu kecil, kadang bilang nyanyianku kurang vulgar. Tapi lagu drama tidak pernah diminta. Itu lagu lama dari belasan tahun lalu, kalau nyanyi tidak bagus, mohon maaf.”
Dia mengumpulkan perhatian, memetik senar dengan lembut, suara jernih, “Suami istri hidup rukun, orang tua bersama lama. Duduk menghadap pegunungan hijau, air melindungi ladang, hijau mengelilingi aliran.”
“Salah.”
Dia berhenti, “Salah di mana?”
“Orang tua berharap panjang umur,” ucapnya dengan jelas, “dunia penuh ketidakadilan, janji belum tentu terwujud.”
Lin Fengjun dalam hati bergumam, “Orang berpendidikan kok sok puitis, satu kata salah juga harus dikoreksi, apa mau potong uang gadis itu?”
Yunxiang berhenti sejenak di senar, mengulang bait itu, melihat Chen Bing mengangguk pelan, lalu meneruskan, “Gunung hijau air jernih tetap sama, sedihnya muda tak lama, hanya kebahagiaan yang bijak.”
Chen Bing terbaring diam, matanya mencari-cari di udara, bibirnya bergetar, tapi tak ada yang mendengar, “Ternyata kau yang menjemputku.”
“Menyesuaikan waktu, menyanyi riang, percaya hidup singkat. Sepuluh ribu emas bukan segalanya, keluarga damai jauh lebih berharga.”
Dia perlahan memejamkan mata. Yunxiang melihat wajahnya berubah, memanggil, “Tuan, kau kenapa...?”
Tiba-tiba api lampu minyak di meja melonjak, lalu dengan suara “plak” padam total. Kamar menjadi gelap gulita. Yunxiang berteriak keras, suaranya menusuk.
Lin Fengjun melempar pipa tembaga, berlari keluar dengan cepat, “Ayah, ada masalah!”
Pada saat itu, jendela kamar Chen Bing tiba-tiba terbuka paksa dari luar, seorang pria berpakaian hitam masuk tergesa-gesa, dengan pisau berkilau di tangan, “Pencabul! Berani ganggu istriku, bersiaplah mati!”